Глоссарий (ГН)

Абьюзер – человек, который издевается над своим партнером, оскорбляет, унижает его и жестко контролирует.
Газлайтинг – форма психологического насилия, манипуляция, с целью вызвать у человека сомнения в действительности происходящего и восприятии реальности, чтобы он считал себя сумашедшим или неадекватным.
Гендерное насилие (ГН) – физическое, психологическое, экономическое и сексуальное насилие по отношению к человеку определенного пола.
Гендерные роли – представления об образцах поведения мужчин и женщин.
Гендерные стереотипы – представления о поведении и характеристиках мужчин и женщин, которые объясняются анатомией и анатомическими различиями.
Девичья сила - успех, полная самореализация и способность женщины побеждать в конкуренции, не меняя существующую общественную систему.
Дискриминация – действия закрывающие человеку доступ к возможностям, ресурсам и источникам дохода.
Эйджизм – дискриминация людей по возрастному признаку.
Мизогиния - ненависть по отношению к женщинам и неприятие всего, что считается женским вплоть до отвращения.
Мифы о гендерном насилии – стереотипное отношение к насилию по отношению к женщине, в котором вину обычно перекладывают на женщин-жертв насилия.
Насилие со стороны интимного партнера – физическая агрессия, сексуальное принуждение, психологическое насилие и контролирующее поведение со стороны настоящего или бывшего интимного партнера.
Принуждение быть милой и доброй – культурное и социальное давление, которое приводит девушек к отказу от самореализации из-за страха оказаться «неженственными».
Психологическое насилие над женщиной – насмешки, оскорбления, грубость, угрозы, изоляция, контроль с целью подорвать веру женщин в себя.
Самозащита женщин – физические и психологические методы противостояния агрессии, эффективность применения которых не зависит от физического параметра нападающего.
Сексизм – дискриминация людей по половому признаку.
Сексуальное насилие – сексуальный контакт, которые совершаются вопреки желанию женщины.
Сексуальные домогательства – устные и физические преследования сексуального характера (запугивание, издевательство, принуждение).
Супружеское насилие – форма домашнего насилия, принуждение одним из супругов другого к совершению полового акта.
Физическое насилие – нанесение физического ущерба (избиение, пытки, убийство).

Следующий список терминов позаимствован с благодарностью с веб-страницы http://www.health-genderviolence.org/ru/glossarii/70 и подготовлен совместно организацией «Женщины против насилия в Европе» (WAVE), см.http://www.wave-network.org/ и региональным офисом ЮНФПА для стран Восточной Европы и Центральной Азии, см. http://eeca.unfpa.org/

Агрессор
Человек, группа или организация, которые непосредственно совершают, поддерживают и (или) оправдывают насилие в отношении лица или группы лиц.
Брак по принуждению
Союз двух лиц, из которых по крайней мере одно не дало свое полное и свободное согласие на брак (CoE PA 2005).
Брак с несовершеннолетним (или ранний брак)
Союз двух лиц, из которых по крайней мере одно моложе 18 лет (CoE PA 2005).
Вредная практика
Любые действия, совершаемые преднамеренно людьми над телом или личностью других человеческих существ не в силу терапевтических показаний, а исходя из культурных или социально-традиционных мотивов, и негативно отражающиеся на здоровье и правах жертв такой практики. Примеры вредной практики включают ранние/принудительные браки, калечащие операции на женских половых органах/ женское обрезание, выбор пола ребенка и ритуалы, связанные со вдовством (по материалам UN Women Virtual Knowledge Centre).
Выбор пола будущего ребенка
Выбор пола будущего ребенка в пользу мальчиков, который может происходить до установления беременности и во время беременности путем определения пола будущего ребенка и избирательных абортов или после рождения ребенка путем убийства младенцев или неисполнения родительских обязанностей по отношению к ребенку (OHCHR/UNFPA/UNICEF/UN Women/WHO 2011). Выбор пола ребенка до рождения – это практика использования медицинских процедур для выбора пола потомства. Термин «выбор пола» охватывает ряд практик, включая выбор эмбрионов для переноса и имплантации после экстракорпорального оплодотворения, сортировку спермы и избирательное прерывание беременности (WHO Genomic resource centre).
Гендер
Социально обусловленные самобытные признаки, атрибуты и роли, отводимые женщинам и мужчинам в обществе. Хотя пол и связанные с ним биологические функции запрограммированы генетически, гендерные роли и отношения власти, которые они отражают, являются социальным конструктом - в разных культурах и в разное время они различны и, таким образом, подвержены изменениям. Гендерные роли и характеристики существуют не изолированно, а определяются по отношению друг к другу и через отношения между женщинами и мужчинами, девочками и мальчиками (по материалам MWIA 2002, WHO без указания даты).
Домашнее насилие
«Все проявления физического, сексуального, психологического или экономического насилия в семье или семейном союзе или между бывшими или нынешними супругами или партнерами вне зависимости от того, проживает ли или проживал ли ранее виновник насилия вместе с пострадавшими» (Статья 3 Стамбульской конвенции). Две основные формы домашнего насилия – это насилие, совершаемое интимным партнером в отношении нынешнего или бывшего супруга или партнера, и насилие с вовлечением разных поколений, которое характерно для отношений детей и родителей (Стамбульская конвенция и Отчет с пояснениями).
Изнасилование
Проникновение в вульву или анус с помощью пениса или другой части тела или предмета с применением физической силы или иного вида принуждения, хотя юридическое определение изнасилования может быть различным, и в некоторых случаях также может включать оральное проникновение (WHO 2002, процитировано в источнике WHO 2013).
Насилие над женщинами
«Любой акт насилия, совершенный на основании полового признака, который причиняет или может причинить физический, половой или психологический ущерб или страдания женщинам, а также угрозы совершения таких актов, принуждение или произвольное лишение свободы, будь то в общественной или личной жизни” (Статья 1 DEVAW). Среди прочего, насилие в отношении женщин включает: «(a) Физическое, сексуальное и психологическое насилие в семье, включая избиение, сексуальное домогательство девочек в домохозяйстве, насилие, связанное с приданым, супружеское изнасилование, калечащие операции на женских половых органах и другая традиционная практика, наносящая вред женщинам, насилие со стороны не супруга и насилие, связанное с эксплуатацией; (b) физическое, сексуальное и психологическое насилие, происходящие на уровне местного сообщества, в том числе, изнасилование, сексуальное преследование, сексуальные домогательства и устрашение на рабочем месте, в образовательных учреждениях и других местах, торговля женщинами и принудительная проституция; (c) физическое, сексуальное и психологическое насилие, совершаемое государством или при его попустительстве, где бы оно ни происходило (Статья 2 DEVAW). В этом руководстве термины «гендерное насилие» и « насилие по отношению к женщинам» взаимозаменяемы.
Насилие со стороны интимного партнера
Поведение в рамках интимных отношений, причиняющее физический, сексуальный или психологический ущерб, включая физическую агрессию, сексуальное принуждение, психологическое насилие и различные проявления контролирующего поведения. Это насилие как со стороны нынешних, так и бывших супругов и интимных партнеров (WHO 2013).
Обязательное информирование
Предусмотрено законодательством некоторых стран или государств, согласно которому физические лица или назначенные лица, например, поставщики медицинских услуг обязаны сообщать (обычно в полицию или систему юстиции) о любом эпизоде домашнего насилия (фактическом или подозреваемом) или насилия со стороны интимного партнера. Во многих странах требование об обязательном информировании касается, в первую очередь, случаев жестокого обращения с детьми или дурного обращения с несовершеннолетними, однако в некоторых странах такое требование распространяется также на случаи насилия со стороны интимного партнера (WHO 2013).
Пострадавшая/жертва
Женщина или девушка, которая подверглась ГН в любой форме. В соответствии с международным правом «жертва» определяется как «любое физическое лицо, подвергающееся [насилию в отношении женщин или домашнему насилию]” (Статья 1 Стамбульской конвенции). Оба термина зачастую используются в качестве синонимов. Чтобы подчеркнуть, что женщины и девушки, испытавшие насилие, не «пассивные» жертвы, что они активно пытаются положить конец насилию и обращаются за защитой и поддержкой (WAVE 2008), в настоящей публикации используется термин «пострадавшая», за исключением ссылок на терминологию, используемую в международном праве в сфере прав человека, или в зависимости от контекста (например, если речь идет об убийстве).
Похищение невесты
Похищение женщины или девушки против ее воли путем обмана или силой, а также применение физического или психологического принуждения, чтобы заставить ее выйти замуж за одного из похитителей (HRW 2006).
Психологическое насилие
Действие или ряд действий, напрямую нарушающих психологическую неприкосновенность женщины. Проявления психологического насилия включают: угрозы насилия и причинения вреда женщине или близкому ей человеку на словах или посредством действий (например, преследование или демонстрация оружия); домогательства и преследования на рабочем месте; унижение и оскорбительные замечания; изоляция и ограничение общения (например, запереть женщину дома, заставить ее уйти с работы или запретить женщине обращаться к врачу); а также использование детей интимным партнером, совершающим насилие, чтобы контролировать женщину или причинить ей вред (например, нападение на ребенка; принуждение детей к тому, чтобы они смотрели, как нападают на их мать; угрозы забрать детей или похищение ребенка). Эти действия представляют собой одновременно насилие над детьми и над женщинами (по материалам Warshaw/Ganley 1996).
Расширение возможностей
Процесс оказания такой помощи женщинам, которая поможет им в большей степени контролировать свою жизнь и принимать решения о своем будущем, согласно теории расширения возможностей Даттона. Даттон указывает, что женщины, подвергающиеся насилию, не «больны», на самом деле они находятся в «нездоровой обстановке», а потому при реагировании необходимо продемонстрировать понимание ситуации и принять во внимание, что у этих женщин другие потребности в поддержке, защите их интересов и исцелении. Расширение возможностей – это ключевая особенность мер вмешательства, направленных на отстаивание интересов женщин, и некоторых (например таких, как краткая консультация) мер психологической помощи (Dutton 1992, процитировано в источнике WHO 2013).
Самоубийства пострадавших после эпизодов домашнего насилия
Самоубийства, совершаемые женщинами, чтобы избавиться от насилия и угнетения; иногда к самоубийствам подстрекают члены семьи, упрекая женщину в «несоответствующем» или «недостойном» поведении. В некоторых случаях зарегистрированные случаи самоубийства могут на самом деле прикрывать фактические убийства (UN Special Rapporteur VAW 2007).
Сексуальное домогательство
«Любая форма нежелательного словесного, несловесного и физического поведения сексуального харак тера в целях или с намерением подорвать достоинство человека, в частности, при создании угрожающей, враждебной, унижающей достоинство или оскорбительной и унизительной обстановки (Статья 2 Директивы 2006/54/ЕС). На рабочем месте сексуальное преследование зачастую проявляется в двух формах: когда лицо, виновное в преследовании, предоставляет жертве определенные льготы на рабочем месте – например, повышение заработной платы, продвижение по службе или даже продление контракта – при условии, что жертва согласится на требования принять участие в какой-либо форме сексуального поведения; или когда поведение лица, осуществляющего преследование, создает враждебную и угрожающую обстановку на рабочем месте (по материалам ILO, без указания даты).
Сексуальное нападение
Как одна из разновидностей сексуального насилия сексуальное нападение обычно подразумевает применение физической или иной силы для совершения полового акта или попытки сексуального проникновения. Это, в том числе, изнасилование, которое определяется как проникновение в вульву или анус с помощью пениса или другой части тела или предмета с применением физической силы или иного вида принуждения, хотя юридическое определение изнасилования может быть различным, и в некоторых случаях также включает оральное проникновение (WHO 2002, процитировано в источнике WHO 2013).
Сексуальное насилие
Любой половой акт, попытка его совершения, нежелательные сексуальные комментарии или приставания или действия, направленные на торговлю людьми, или иным образом обращенные против сексуальности человека, совершаемые любым человеком, независимо от его взаимоотношений с жертвой, в любом месте, включая дом и работу, но не ограничиваясь ими (WHO 2002, процитировано в материалах WHO2013).
Торговля женщинами
Наем, перевозка, передача, укрывательство или прием женщины путем угроз или применения силы или других форм принуждения, захвата, мошенничества, обмана, злоупотребления властью или уязвимым положением женщины, или совершения или приема платежей или выгод для получения согласия лица, контролирующего женщину, с целью эксплуатации. Эксплуатация включает, как минимум, эксплуатацию проституции других лиц или другие формы сексуальной эксплуатации, принудительный труд или обслуживание, рабство или практики, аналогичные рабству, порабощение или удаление органов. Наем, транспортировка, перемещение, предоставление приюта или прием ребенка в целях эксплуатации считается «торговлей людьми», даже если при этом не используются какие-либо перечисленные выше средства принуждения (по материалам UN 2000).
Убийства «во имя чести»
Практика убийства женщин или девушек, подозреваемых в том, что они опорочили честь своей семьи недостойным поведением. Такое убийство может совершить брат, отец, дядя или другой родственник, который таким образом восстановит честь семьи. Убийства во имя чести совершаются в случаях изнасилования, супружеской неверности, заигрывания или в любых других случаях, которые считаются порочащими честь семьи. Тогда женщину убивает родственник-мужчина, чтобы восстановить честное имя семьи в обществе. Даже подозрение в нарушении правил поведения считается достаточно серьезным, чтобы запятнать честь мужчины или семьи, и поэтому достаточным поводом, чтобы оправдать убийство женщины. Обычно мужчины, совершившие убийство, остаются безнаказанными или получают меньший срок (UN Women Virtual Knowledge Centre).
Физическое насилие
Применение физической силы, приводящее к телесным повреждениям, боли или травмам. Тяжесть травмы варьируется от минимального повреждения тканей до перелома костей, тяжелых увечий и смерти. Проявления физического насилия включают следующие действия: шлепки, толкание, отталкивание, удары кулаком, избиение, царапины, удушение, укусы, хватание, тряска, плевки, ожоги, выкручивание части тела, насильственное принуждение к употреблению какого-либо вещества; ограничение свободы женщины с целью помешать ей обратиться за медицинской или другой помощью; использование бытовых предметов, чтобы нанести удар или колющую рану женщине, использование оружия (ножи, огнестрельное оружие) (по материалам источника Warshaw/Ganley 1996).
Экономическое насилие
Экономическое насилие применяется с целью запрета или контроля доступа женщины к ресурсам, в том числе, времени, деньгам, транспорту, пище или одежде. Проявления экономического насилия: запрет на работу для женщины; исключение женщины из процесса принятия решений в семье; удержание денег или финансовой информации; отказ оплачивать счета или содержать женщину или детей; разрушение совместно нажитого имущества (по материалам источника Warshaw/Ganley 1996).

Факты и цифры: насилие в отношении женщин в России

Количество преступлений против половой автономии женщин в России составляет примерно 30 000 — 50 000 в год.
В среднем, по России не более 10 процентов жертв изнасилования подают заявление в милицию.
Около 14 тысяч женщин в России ежегодно погибают от рук своих мужей или партнеров.
30% женщин в России страдает от случаев физического насилия.
В России полностью отсутствует система профилактики сексуального насилия и оказания помощи пострадавшим от этого преступления.
Эффективность обращений пострадавших в органы МВД России составляет всего 50%.
Дела, связанные с изнасилованиями, закрываются, если подозреваемые облечены властью или являются родственниками влиятельных людей.
70% женщин в России подвергаются насилию (психологическому, сексуальному, физическому и экономическому) со стороны своего мужа.
58% женщин в России подвергались агрессии со стороны одного или другого близкого мужчины (нынешнего или бывшего мужа, жениха или любовника).
60-70% женщин в России, страдающих от насилия в семье, не обращаются за помощью в органы внутренних дел.
В России нет специального закона о насилии в семье.
Домашнее насилие в России рассматривается не как преступление против общества, а как частное дело членов семьи.
Существующая нормативно-правовая база в России не учитывает специфики преступных действий в отношении женщин.
Гендерное насилие в России не признается социально-значимой проблемой на Федеральном уровне государственной политики.
Вопросы гендерного насилия не являются приоритетными в работе Комитета Государственной Думы по вопросам семьи, женщин, и детей и Министерства социального развития и здравоохранения.
В России имеется всего 23 антикризисных центра для женщин, переживших гендерное насилие.
В России отсутствует четкая система сбора статистики по насильственным преступлениям. В общих статистических данных МВД по совершенным преступлениям нет разбивки пострадавших по полу.
Вербальному насилию подвергались в своей жизни более трети российских женщин.
Каждая пятая россиянка пережила опыт физического насилия.
4% женщин нынешние или бывшие партнеры против воли, силой заставляли вступить в половую связь.
В России ежедневно около 300 человек попадают в ситуации торговли людьми.
30% старшеклассниц ежегодно подвергаются сексуальному насилию.